Datenschutz
Datenschutzerklärung (DSGVO) für valevire.com
1. Verantwortlicher
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst. Diese Website ist als Informationsseite für das in Entwicklung befindliche Projekt Valevire gedacht.
Nach aktuellem Stand setzen wir keine Tracking-Tools ein und versuchen, personenbezogene Daten so weit wie möglich zu vermeiden. Trotzdem kann bei Betrieb einer Website technisch bedingt eine Verarbeitung von Daten stattfinden, z. B. in Form von Server- und Sicherheitsprotokollen.
3. Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website können durch den Hostingbetrieb technisch notwendige Informationen verarbeitet werden, um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten (z. B. zur Abwehr von Angriffen und zur Fehleranalyse).
Je nach Konfiguration und Systemkomponenten kann dies insbesondere folgende Daten umfassen:
- aufgerufene Seite/Datei
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- übertragene Datenmenge
- Browsertyp und -version (User-Agent)
- Referrer-URL (falls übermittelt)
- IP-Adresse (kann technisch anfallen; wir versuchen, diese soweit möglich zu vermeiden bzw. zu minimieren)
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website.
Speicherdauer: Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie es für den Betrieb/Sicherheit erforderlich ist. Eine vollständige Garantie, dass in allen Schichten keinerlei IP-bezogene Daten anfallen, können wir jedoch nicht in jedem Fall geben (z. B. bei System- oder Sicherheitslogs).
4. Cookies und Tracking
Nach aktuellem Stand setzen wir keine Cookies zu Tracking- oder Marketingzwecken ein und verwenden keine eingebetteten Drittanbieter-Tracker.
5. Newsletter
Der Newsletter ist derzeit deaktiviert, es ist aktuell keine Anmeldung möglich.
6. Externe Links (X / Facebook)
Auf der Website verlinken wir auf externe Plattformen wie X (Twitter) und Facebook. Beim Anklicken der Links verlässt du unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf den jeweiligen Plattformen ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
7. Hosting
Diese Website wird bei Hetzner gehostet. Im Rahmen des Hostings werden die zur Auslieferung und Absicherung der Website notwendigen Daten verarbeitet (siehe Server-Logfiles).
8. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der DSGVO grundsätzlich folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Wenn du Fragen hast oder eines deiner Rechte ausüben möchtest, schreibe uns bitte an valevire@mailbox.org.
9. Stand dieser Erklärung
Stand: 2026-04-13. Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, sobald sich Funktionen (z. B. Newsletter) oder technische Rahmenbedingungen ändern.
English Translation
1. Controller
2. General Information
We take data protection seriously. This website is an informational site for the in-development project Valevire.
At the moment, we do not use analytics or marketing tracking tools and we aim to minimize personal data wherever possible. However, operating a website can still involve technical data processing, for example through server and security logs.
3. Server Logs
When you access this website, technically necessary information may be processed to ensure reliable operation and security (for example to defend against attacks and to diagnose errors).
Depending on configuration and system components, this may include in particular:
- requested page/file
- date and time of access
- amount of data transferred
- browser type and version (user agent)
- referrer URL (if transmitted)
- IP address (may occur technically; we try to avoid or minimize this where possible)
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest) in operating a secure and stable website.
Retention: logs are kept only as long as necessary for operation and security. We cannot guarantee that no IP-related data is processed at any layer in all circumstances (for example via system or security logs).
4. Cookies and Tracking
At the moment, we do not use cookies for tracking or marketing purposes and we do not embed third-party trackers.
5. Newsletter
The newsletter is currently disabled; sign-ups are not available at this time.
6. External Links (X / Facebook)
This website links to external platforms such as X (Twitter) and Facebook. When you click these links, you leave our website. The respective provider is responsible for data processing on their platform.
7. Hosting
This website is hosted by Hetzner. As part of hosting, the data necessary to deliver and protect the website may be processed (see server logs).
8. Your Rights
You have the following rights under the GDPR, in particular:
- right of access (Art. 15 GDPR)
- right to rectification (Art. 16 GDPR)
- right to erasure (Art. 17 GDPR)
- right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- right to data portability (Art. 20 GDPR)
- right to object (Art. 21 GDPR)
- right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
If you have questions or want to exercise your rights, please contact us at valevire@mailbox.org.
9. Version
Version: 2026-04-13. We update this privacy policy when functionality (for example newsletter features) or technical circumstances change.